Together We Will Live Forever

圓周率+漢語=山顛妖肆傳奇

河南老人將圓周率編成故事

河南一名老人家將圓周率小數點後1000個位,編成了一首情節完整的五言敍事詩,方便記憶。

全詩的題目為《山顛妖肆傳奇》,首段為「要是要我酒,爾樂舞扇舞。把酒吃酒散,爾散拔四柳。」(圓周率起首的一節為3.14159265358979323846…)

曾經自認崇洋的我,也不禁讚歎中國語言的獨特精深。
詩本來就是在文字的數目和詞性限制下,「煉」出千言萬語的意境;如今竟然還多了「記事」這個功能,語言畢竟也是一種無限量的創作。

一向對詩沒什麼興趣的我,都想讀讀完整的這首《山顛妖肆傳奇》,大概很有趣味。

相關文章

1 Comment in 1 thread. »

Name
E-mail (hidden)
Website
Claus
Opera Opera 8.52 | Windows Windows XP
2006-04-13 01:52:56

佩服。。。
而且还是老人家。。。